Intercâmbio Cultural – Berlin

14 nov

Tela produzida em Berlin - BOMB GIRLS

O Convite veio pela Ong Conceitos de Rua ( São Paulo) e a Ong Gangway ( Berlin), do dia 13 de setembro a 07 de novembro de 2011, tive o prazer de respirar e absorver um pouco da essência da cidade de Berlin, mais vamos por partes……..

………..Tudo começou a muito tempo atrás, com um histórico de intercâmbio desenvolvido pela ONG Conceitos de Rua, sendo eles para a França ou para a Alemanha………

No ano de 2010 participei como organizadora das atividades na zona norte de São Paulo, pontualmente na Vila Nova Cachoeirinha, com parceria do Centro Cultural da Juventude. Em conversa com a organização de Kall do Vale  em Berlin, a Equipe City of Hip Hop,  fizeram workshop e intervenções na comunidade atuante do Bairro, o intercâmbio foi absorvido pela programação do CCJ, fazendo parte ainda a exposição Music administrada pelo Institut Goethe, foram 5 dias de difusão cultural entre Brasil/Alemanha, a língua era simplesmente substituída, por  improvisos de espanhol/alemão/inglês/gestos;  Como  fruto desse desempenho em 2010 fui convidada a fazer parte da equipe da Conceitos em São Paulo.

Em 2011, fui convida para compor a equipe, que desenvolveria algumas atividades na cidade de Berlin, depois de muita correria e organização do tempo entre o emprego e outros projetos, lá fui eu….Foram 25 de muita alegria e aprendizado…..alguns de sobrevivência claro,  pois não falar inglês e nem alemão na Europa é sobrevivência.

Hip Hop Berlines: é forte, mas em partes, no Brasil se fala sobre a união dos elementos lá fora é cada um na sua; o Hip Hop como educação é uma meta que fomos mostrar para os berlinenses, em 2 escolas que participamos, vimos alunos dispostos a experimentar novas culturas, e também professores que acreditaram na potencialidade de utilizar o hip hop como arte educação  e também,  apreendemos muitos com a cultura local, vejo como uma troca.

Conexão - Ai está um dos grandes nomes do Hip Hop Alemão, “ AMEWU” , AKA EMICIDA Berlines…. http://www.myspace.com/KriegerdesLichts

Além disso, foi uma experiência importantíssima conhecer a cultura turca e árabe, e provar as sua iguarias……

Graffiti: “Todo canto tem grafiteiro kkkk”

A cena da cidade é bem old school, as ruas são cheia de letras e alguns grandes murais como dos OsGêmeos e Blu.. As graffiteiras são poucas, dos dias que fiquei lá conheci 1 menina, que veio participar de uma oficina que iria ministrar; mas encontrei por Berlin grandes nomes  do graffiti mundial como PumPum e Faith47. O bomb é mais adotado na cidade, detalhe em sua maioria os grafites, murais e etc são produzidos na madrugada, esse lance de sair e pintar a cidade de tarde ou de manhã, bem paulistano, não tem em Berlin.

As galerias são bem movimentadas e sempre tem artista de street art, o graffiti é bem visto pelos os freqüentadores principalmente o do Brasil, vê só… Chegando lá encontrei com Marinho (RJ) e o Ment (RJ), foi bom para trocar idéia e dar uma volta pela cidade….e abrir os horizontes da arte.

A produção de conteúdo na Alemanha,  foi um tapa na cara….. Eles mesmos fazem sua revista de graffiti, lançam livros, DVDs etc… a produção colaborativa é impressionante…. Cada um faz o que sabe, um usam seus contatos, outros organizam verba, sempre em Coletivos Urbanos.

Bom por hoje foi isso, nos próximo dias posto mais das minhas impressões sobre Berlin.

Deixe uma resposta

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

You are commenting using your Twitter account. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

You are commenting using your Facebook account. Sair / Alterar )

Connecting to %s

Seguir

Obtenha todo post novo entregue na sua caixa de entrada.

Join 198 other followers